Westminster Abbey ถูกปิดล้อมหลังจาก ‘ขู่วางระเบิด’

Westminster Abbey ถูกปิดล้อมหลังจาก 'ขู่วางระเบิด'

เกิดเหตุระเบิด 2 ครั้งขึ้นที่จัตุรัสรัฐสภากรุงลอนดอนในวันนี้ รายละเอียดของ ‘ข้อกล่าวหาว่าขู่วางระเบิด’ ถูกแชร์บนสื่อสังคมออนไลน์เมื่อบ่ายวันนี้ ตำรวจและหน่วยฉุกเฉินรุดไปที่เกิดเหตุใกล้เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ เวลาประมาณ 16.30 น. สถานีรถไฟใต้ดิน 2 แห่ง ได้แก่ Westminster และ St James ถูกปิดตามรายงานของ Evening Standardตำรวจ Westminster ทวีตว่า: ‘มีการระเบิด 2 ครั้งใกล้กับ Westminster Abbey

‘เหตุการณ์สงบลงในเวลาประมาณ 17.00 น. ถนนได้เปิดใช้อีกครั้ง

และวงล้อมได้ถูกยกขึ้นแล้ว’ ‘ยานพาหนะต้องสงสัย’ ได้จุดประกายความกังวลก่อนหน้านี้ Westminster Police ทวีตว่า: ‘ขณะนี้เราอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับ #Westminster Abbey เพื่อรับมือกับเหตุการณ์ต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่เชื่อว่าเป็นยานพาหนะต้องสงสัย ‘มีการปิดถนนหลายสายในขณะที่หน่วยบริการฉุกเฉินจัดการกับเหตุการณ์นี้’ มีรายงานว่าอาคารใกล้เคียงถูกอพยพท่ามกลางเหตุการณ์ รวมทั้งโรงเรียนเวสต์มินสเตอร์และศูนย์ควีนเอลิซาเบธที่ 2 พยานแจ้งว่าได้ยินเสียง ‘ระเบิด’ เมื่อเวลา 16.30 น. บ่ายวันนี้

James Heale จาก The Spectator ทวีตว่า “จัตุรัสรัฐสภาถูกปิดเนื่องจากมีการขู่วางระเบิด เจ้าหน้าที่คนหนึ่งรายงานว่าเห็น “หุ่นยนต์ตัวน้อยกำลังขับรถไปรอบๆ” ไม่มีการยืนยันการจับกุมที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ดังกล่าวดูเหมือนว่าลอนดอนจะเคลียร์กับเจเรมี คลาร์กสันได้แล้ว ผู้จัดรายการแกรนด์ทัวร์เชื่อว่าหลังจากการเดินทางไปเมืองหลวงครั้งล่าสุดทำให้เขารู้สึกเหมือนเป็น ‘มนุษย์โอเมก้า’

ในขณะที่เรายังไม่แน่ใจนักว่าเขาใช้ชีวิตอย่างน่าทึ่งพอๆ กับตัวละครอย่าง ดร. โรเบิร์ต เนวิลล์ ซึ่งเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียว (นอกเหนือจากซอมบี้ที่พิการและถูกฆาตกรรมอีกสองสามร้อยตัว) จากสงครามวันสิ้นโลกในภาพยนตร์ดังกล่าว กำลังตกระกำลำบาก

เมื่อประกาศว่าเมืองหลวงแห่งนี้เคยเป็น ‘แหล่งกิจกรรมที่วุ่นวายและแออัด’ เจเรมีเสียใจที่ใจกลางเมืองนั้น ‘ตายอย่างน่าเป็นห่วง’ อาจเกิดจาก Brexit, Covid- 19และเมื่อเขาอยู่ในเมืองซึ่งเป็นเทศกาลอีสเตอร์ ปิดเทอมส่งครอบครัวไปฮีทโธรว์

การระบาดใหญ่ทำให้เห็นร้านค้าและย่านที่เคยเจริญรุ่งเรืองหลายแห่ง

ปิดตัวลง โดยมีรายงานอ้างว่าร้านค้าที่มีมูลค่าสูงบนถนนปิดทุก 24 ชั่วโมงในช่วงครึ่งแรกของปี 2564 ร้านค้าเครือข่ายเกือบ 50 แห่งถูกปิดอย่างถาวรในแต่ละวัน เนื่องจากแบรนด์ใหญ่พบว่าตัวเอง ผิดด้านกับการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการจับจ่าย ในยุคโรคระบาดนอกจากนี้ยังทำให้ผู้คนทำงานจากที่บ้านมากขึ้นอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน และลอนดอนก็เห็นผู้คนย้ายออกจากเมืองเป็นจำนวนมาก

และในขณะที่เจเรมีอดีตพิธีกรรายการ Top Gear กล่าวถึงความสะดวกสบายที่ไม่ต้องต่อคิวแท็กซี่หรือจองร้านอาหารหรูๆ ที่ปกติแล้วเขาต้องรอถึงเก้าเดือนจึงจะสนุกได้ ผู้นำเสนอประกาศว่า ‘เมืองที่ดีที่สุดในโลก’ คือ สูญเสียประกายไปกับแต่ละคนที่ลุกขึ้นไม้และจากไป

เปรียบเทียบตัวเองกับตัวละครในภาพยนตร์แอ็คชั่นหลังหายนะขณะที่เขาเดินไปตามท้องถนน เขาเขียนว่า ‘ในบางแง่ ที่นี่คือสรวงสวรรค์’ ฉันคิดว่าลอนดอนเป็นเมืองที่ดีที่สุดในโลก และตอนนี้คุณมีความสนุกและตัวเลือกทั้งหมดและสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดโดยไม่มีใครเหยียบเท้าคุณทุก ๆ ห้านาที

‘แม้ว่าในไม่ช้า ความเงียบสงบจะหมายความว่าทุกสิ่งที่ทำให้ลอนดอนลอนดอนจะต้องปิดลง’

แต่จริงๆ แล้ว ชายผู้นี้ค่อนข้างงุนงงว่าทุกคนหายไปไหนกันหมด (เราพนันได้เลยว่าพวกเขากำลังพากันไปที่ร้านฟาร์ม Diddly Squat ของเขาถ้าการจราจรรอบๆ บริเวณนั้นไม่มีอะไรน่าไป)

เจเรมีพูดต่อในคอลัมน์ของเขาสำหรับThe Sunday Timesหลังจากคร่ำครวญเกี่ยวกับอุโมงค์ใต้ดินทั้งหมดที่เจาะใต้ลอนดอนในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาเพื่อทำให้มหานครดังกระหึ่ม: ‘ตอนนี้มีชาวลอนดอนหลายร้อยคนอาศัยอยู่ในหมู่บ้านของคุณหรือไม่? ซุปเปอร์มาร์เก็ตแถวบ้านของคุณเต็มไปด้วยผู้คนในชุดสูทที่เรียกพาร์มีซานชีสที่ขูดเสร็จแล้วว่า “แปลกตา” หรือไม่? คุณสังเกตเห็นผู้คนในเมืองของคุณกำลังมองหาจุดเช่าจักรยาน Boris ที่ใกล้ที่สุดหรือไม่?’เลขที่. เลยถามกลับว่าทุกคนอยู่ไหน? ฉันเดาได้แค่ว่าพวกมันตกลงไปในหลุมใหม่ๆ หลายแห่ง และอีกไม่นานก็จะโผล่มาที่หน้ารถไฟใน Abbey Wood หรือไม่ก็เอากระดาษรองปัสสาวะและห้องน้ำมาปิดไว้ใกล้ๆ Dagenham หวังว่าอย่างนั้น. มิฉะนั้น บริษัทวิศวกรรมใต้ดินใหม่ที่น่าตื่นเต้นเหล่านี้จะต้องดำเนินการเพื่อตอบสนองความต้องการที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป’

บางทีการเปิดให้บริการของสายเอลิซาเบธในวันอังคารที่ 24 พฤษภาคม 2022 จะเป็นการเริ่มเมืองอีกครั้ง ใช่มั้ย เจเรมี

Credit : UFASLOT888G