เปล่งเสียงโดยปัญญาประดิษฐ์ดื่มด่ำกับแสงแดดในฤดูร้อนขณะที่คุณทำได้ — ฤดูหนาวของรัสเซียที่พัดเต็มที่กำลังมุ่งหน้าสู่ยุโรปแม้ในขณะที่การสู้รบยังคงดำเนินไปอย่างดุเดือดในยูเครน สงครามกำลังทำให้ตัวเองรู้สึกไปทั่วทั้งทวีปแล้ว ในรูปแบบของราคาอาหารที่สูงขึ้น ความกลัวการขาดแคลนก๊าซ และความกังวลเกี่ยวกับเศรษฐกิจและเมื่อประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูตินของรัสเซียแสดงความพร้อมที่จะใช้อาหาร เชื้อเพลิง และปุ๋ยเป็นอาวุธในการต่อสู้กับระบอบประชาธิปไตยตะวันตกซึ่งกำลังติดอาวุธยูเครนและคว่ำบาตรมอสโก สิ่งต่างๆ อาจเลวร้ายลงอย่างรวดเร็ว
Ivan Krastev นักรัฐศาสตร์กล่าวว่า
“ฤดูหนาวอันรุนแรงของรัสเซียได้หยุดยั้งนโปเลียน” “มันเป็นฤดูหนาวที่รุนแรงของรัสเซียในปี 1941 หยุดฮิตเลอร์ได้ ตอนนี้ความคิดของ [ปูติน] คือทำให้ฤดูหนาวในยุโรปรุนแรงขึ้น”
ขณะที่สงครามยืดเยื้อหรือทวีความรุนแรงขึ้น ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่ารัฐบาลยุโรปจะตกอยู่ภายใต้แรงกดดันจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยากจนกว่า หิวโหย และเย็นชากว่า
นอกจากนี้ มีความเป็นไปได้ที่ผู้ลี้ภัยจำนวนมากจะหลั่งไหลเข้ามาจากวิกฤตอาหารโลก คลื่นความร้อนที่แผดเผาพื้นที่เกษตรกรรมของยุโรปให้แห้ง และความเสี่ยงของการติดเชื้อโควิดรายใหม่และห่วงโซ่อุปทานที่หยุดชะงักในฤดูหนาวนี้ และไม่น่าแปลกใจเลยที่บางคนตั้งคำถามว่ารัฐบาลตะวันตกจะใช้เวลานานเท่าใด สามารถรักษาความสามัคคีและแก้ไขได้
อาสาสมัครรวบรวมห่ออาหารที่ Bradford Central Foodbank | Oli Scarff / AFP ผ่าน Getty Images
“คุณจะเห็นแรงกดดันมากขึ้นสำหรับชาวยุโรปที่จะพูดว่า ‘หยุดสงครามกันเดี๋ยวนี้’” คราสเตฟ ซึ่งเป็นประธานศูนย์ยุทธศาสตร์ความคิดแบบเสรีนิยมกล่าว
การสำรวจในฤดูใบไม้ผลินี้ซึ่งจัดทำโดยรัฐสภายุโรปพบว่าเกือบร้อยละ 60 ของพลเมืองสหภาพยุโรปกล่าวว่าพวกเขาไม่พร้อมที่จะเผชิญกับการขึ้นราคาของอาหารหรือพลังงาน ร้อยละ 59 บางส่วนเห็นว่า “ค่านิยมของยุโรป เช่น เสรีภาพและประชาธิปไตยต้องมาก่อน แม้ว่าสิ่งนี้จะส่งผลกระทบต่อราคาและค่าครองชีพก็ตาม” แต่รายงานระบุว่าการสนับสนุนนั้นสูงที่สุดในกลุ่มที่มีความปลอดภัยทางเศรษฐกิจมากกว่า และลดลงต่ำกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ในกลุ่มผู้ที่มีปัญหาในการชำระค่าใช้จ่ายในบางครั้งหรือเป็นประจำ
“คุณอาจลงเอยด้วยผู้คนจำนวนมากที่เสียเปรียบ
อย่างร้ายแรง บวกกับผู้คนจำนวนหนึ่งบนท้องถนนที่ประท้วงการตกงานหรือการขว้างปาก้อนหินใส่นักการเมืองใน gilet jaune [ และ ] การประท้วงประเภทกบฏสูญพันธุ์” ทิม เบนตันกล่าว ผู้อำนวยการโครงการสังคมและสิ่งแวดล้อม บ้านชาแธม
คำถามคือ รัฐบาลยุโรปพร้อมที่จะต่อต้านการโจมตีทางเศรษฐกิจของรัสเซียมากน้อยเพียงใด?
‘พลังงานเป็นอาวุธ’
ในฐานะผู้ส่งออกอาหาร ปุ๋ย น้ำมันและก๊าซรายใหญ่ รัสเซียได้รับประโยชน์อย่างมากจากเศรษฐกิจยุโรป สิ่งนี้จะยิ่งชัดเจนมากขึ้นเมื่ออุณหภูมิลดลงและครัวเรือนที่มีน้ำแข็งเริ่มแข่งขันกับผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติ
ขณะนี้12 ประเทศในสหภาพยุโรปประสบปัญหาการปิดระบบก๊าซของรัสเซียทั้งหมดหรือบางส่วน และในสัปดาห์นี้ รัสเซียปิดท่อส่งก๊าซ Nord Stream 1 ที่ส่งก๊าซไปยังเยอรมนี เช่นเดียวกับฝรั่งเศส อิตาลี และออสเตรีย ซึ่งสร้างความผิดหวังให้กับความพยายามของยุโรปในการสร้างสต็อกสำหรับฤดูหนาว
การบำรุงรักษาตามกำหนดคาดว่าจะมีไปจนถึงวันที่ 21 กรกฎาคม แต่มีความกังวลเพิ่มขึ้นในเมืองหลวงของประเทศว่ามอสโกจะหาข้ออ้างเพื่อขยายเวลาการปิดระบบออกไป หรืออาจจะไม่มีกำหนด
Robert Habeck รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจของเยอรมนีเตือนในเดือนนี้ถึง “ฝันร้ายทางการเมือง” ที่จะคุกคามความสามัคคีทางสังคม หากก๊าซหุงต้มหายากมากจนรัฐบาลต้องปันส่วน และเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา บรูโน เลอ แมร์ รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจของฝรั่งเศส กล่าวว่า เขาเชื่อว่า “การตัดก๊าซจากรัสเซียทั้งหมด” เป็น “ทางเลือกที่เป็นไปได้มากที่สุด”
ในเยอรมนี นักการเมืองได้เตรียมแผนฉุกเฉินเกี่ยวกับก๊าซฉุกเฉิน ซึ่งอาจกำหนดว่าบริษัทใดควรถูกตัดออกก่อน เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกำลังหรี่ไฟถนนและลดอุณหภูมิในสระว่ายน้ำกลางแจ้ง เบอร์ลินกำลังพิจารณาที่จะจ่ายเงินช่วยเหลือจำนวน 9 พันล้านยูโรจาก Uniper ยักษ์ใหญ่ด้านสาธารณูปโภค ซึ่งเป็นผู้นำเข้าก๊าซรายใหญ่ที่สุดของเยอรมนี
นักการเมืองในสหภาพยุโรปบางคนแสดงท่าทีท้าทาย “ปูตินใช้พลังงานเป็นอาวุธ และเขาจะพยายามแยกเราออกจากกัน แต่ทำไม่สำเร็จ” เธียร์รี เบรอตง กรรมาธิการตลาดภายในของกลุ่มกล่าว
สหภาพยุโรปได้ผ่านกฎใหม่ กระตุ้นให้ ประเทศต่างๆ บรรจุก๊าซให้ทันฤดูหนาว โดยปัจจุบันมีปริมาณสำรองอยู่ที่62 เปอร์เซ็นต์ แต่ด้วยท่อส่งก๊าซทางเลือกที่นำเข้าก๊าซธรรมชาติเหลวเต็มพิกัดแล้วและถูกจำกัดโดยสิ่งอำนวยความสะดวกของท่าเรือที่จำกัด จึงมีศักยภาพเพียงเล็กน้อยในการชดเชยการขาดแคลนที่อาจเกิดขึ้น ซึ่งหมายความว่ารัฐบาลจะถูกบังคับให้ขอให้ผู้บริโภคลดความต้องการหรือลดจำนวนสาขาลงอย่างมาก
ในกรณีของการตัดขาดจากรัสเซีย
นักการเมืองน่าจะเริ่มด้วยการตัดภาคส่วนที่ไม่จำเป็นออก เช่น ภาคยานยนต์ ตามด้วยอุตสาหกรรมอื่นๆ ตามมาด้วยบริการสังคม และสุดท้ายคือการทำความร้อนในที่อยู่อาศัย ตามคำกล่าวของ Simone Tagliapietra นักวิเคราะห์พลังงานอาวุโสของ Bruegel Think Tank . “นี่จะเป็นปัญหาทางการเมืองที่ยากลำบากมาก” เขากล่าว “ฉันคิดว่ามันจะท้าทายมากสำหรับรัฐบาลของเรา”
ในยูเครน การเก็บเกี่ยวใกล้กับปล่องภูเขาไฟใน Kramatosk และทุ่งที่ถูกไฟไหม้ทางตะวันออกของประเทศ ในฮังการี ชาวนาใน Pusztamarot | รูปภาพของ Miguel Medina และ Janos Kummer/Getty
Kieran Pradeep ผู้ประสานงานของกลุ่มผู้สนับสนุนแนวร่วม Right to Energy กล่าว ผู้ที่จะอยู่ในจุดที่ยากที่สุดในการจ่ายค่าพลังงาน แต่ชนชั้นกลางในยุโรปจำนวนมากอาจถูกผลักดันให้เข้าสู่ภาวะขาดแคลนพลังงานเป็นครั้งแรก
ที่ดีที่สุด การใช้จ่ายรายได้ที่ไม่สมส่วนกับค่าสาธารณูปโภคอาจทำให้เกิด “ความปวดร้าวทางจิตใจ” ประทีปกล่าว แต่ในบางประเทศเช่นสหราชอาณาจักรอาจทำให้ผู้คนขาดการเชื่อมต่อด้วยตนเอง และทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตรายจากการถูกแช่แข็งจนเสียชีวิตได้
อเล็กซานเดอร์ กาบูเยฟ เพื่อนร่วมงานอาวุโสของสถาบันวิจัยคาร์เนกีกล่าวว่า ความเสี่ยงที่ปูตินจะปิดปากไม่ให้อียูโดยสมบูรณ์นั้น “ค่อนข้างเป็นไปได้” “ความหวังของ [ปูติน] คือจะมีการประท้วงทางการเมืองมากขึ้น และจากนั้นความสามัคคีรอบ ๆ การสนับสนุนยูเครนก็จะสลายไป”
‘แผนการอดอยากของปูติน’
ด้านอาหาร ราคาพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากการปิดล้อมยูเครนของรัสเซีย ซึ่งเป็นผู้จัดหาธัญพืชและน้ำมันดอกทานตะวันรายใหญ่ ราคาอาหารทั่วโลกลดลงเล็กน้อยแต่ยังคงสูงมากเมื่อเทียบกับช่วงเวลานี้ของปีที่แล้ว และสิ่งที่เลวร้ายที่สุดอาจยังมาไม่ถึงหากราคาปุ๋ยซึ่งเชื่อมโยงกับต้นทุนก๊าซธรรมชาติยังคงสูงลิ่วในฤดูกาลต่อๆ ไป
ราคาสินค้าเกษตรทั่วโลกพุ่งขึ้น 30% นับตั้งแต่การรุกรานของรัสเซีย โดยอัตราเงินเฟ้อของราคาอาหารและเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์อยู่ที่ 10% ในเดือนพฤษภาคม ตามรายงานของตลาดสหภาพยุโรป ต้นทุนปุ๋ยที่สูงขึ้นหมายความว่าเกษตรกรทั่วโลกจะใช้ปุ๋ยเหล่านี้อย่างประหยัดมากขึ้น และจะทำให้ผลผลิตลดลง ซึ่งอาจเพิ่มวิกฤตความสามารถในการจ่ายให้กลายเป็นภาวะฉุกเฉินด้านอุปทานได้
credit : รีวิวหนังไทย | คู่มือพ่อแม่มือใหม่ | แม่และเด็ก | เรื่องผี | แคคตัส กระบองเพชร
